[curatorial.net] DISONANCIAS International call for artists now open to collaborate with companies in Catalonia

[Vicente Matallana (LaAgencia)]

-Spanish bellow-

///
DISONANCIAS International call for artists now open to collaborate with
companies in Catalonia

Deadline to apply: 9th of December 2008, at 9am (spanish time).

Five entities may conduct investigations in collaboration with artists or
goups of artists. The research projects, which will be developed between
January and September 2009, are the following ones: new paradigms in the
area of the increased cognition in the future missions manned of planetary
exploration (GTD, Ingenieria de Sistemas y Software
</en/how-to-participate-%5Bcalls%5D/catalunya-round-2008-09-host-companies/g
td-ingenieria-de-sistemas-y-software/> ), new dynamics and environments of
work (Telefónica i+d
</en/how-to-participate-%5Bcalls%5D/catalunya-round-2008-09-host-companies/t
elefonica-id/> ), the development of a multitouch prototype of multiple
applications (Eidola
</en/how-to-participate-%5Bcalls%5D/catalunya-round-2008-09-host-companies/e
idola/> ), creative dynamics in the image department (TV3
</en/how-to-participate-%5Bcalls%5D/catalunya-round-2008-09-host-companies/t
v3/> ) and the development of an external meeting point related to
architectures for public spaces (Trànsit projectes
</en/how-to-participate-%5Bcalls%5D/catalunya-round-2008-09-host-companies/t
r%C3%A0nsit-projectes/> ).
You will find complete information, documentation and details about each
body and research proposal at www.disonancias.com
<http://www.disonancias.com>

////
DISONANCIAS abre una convocatoria internacional de artistas para colaborar
con empresas localizadas en Catalunya

Plazo para presentar tu candidatura: 9 de diciembre a las 9h.

Cinco entidades acogerán, entre enero y septiembre de 2009, a creadores
individuales o en colectivo para realizar investigaciones en los siguientes
ámbitos: nuevos paradigmas en el ámbito de la cognición aumentada en las
futuras misiones tripuladas de exploración planetaria (GTD, Ingenieria de
Sistemas y Software), nuevas dinámicas y entornos de trabajo en el
departamento de i+d (Telefónica i+d), el desarrollo de un prototipo
multitouch de múltiples aplicaciones (Eidola), dinámicas creativas en el
departamento de imagen (TV3) y el desarrollo de un punto de encuentro
externo ligado a arquitecturas para el espacio público (Trànsit projectes).

Toda la información, documentación a presentar y los detalles de cada una
de la investigaciones en www.disonancias.com <http://www.disonancias.com>
////